RESTAURACIÓN DEL CUADRO “EL CALVARIO”
En la Sacristia de la iglesia de Azuelo habia un cuadro en el que nadie se fijaba, ya que su estado no era el mejor para fijarse en el, desgarros convertidos en "sietes" de gran tamano, perforaciones imitando una criba, zonas con pintura levantada, el marco apolillado, el bastidor remendado y el lienzo desclavado del batidor en algunos tramos. Como diriamos en Azuelo, estaba "hecho unos zorros".
El ano pasado cuando la Asociacion pinto la Sacristia reparo en el estado de este cuadro y decidio emprender la restauracion del mismo, aunque solo fuese con sus propios fondos, que dicho de paso no son muy abundantes. Se solicito una subvencion al Gobierno de Navarra y con la subvencion y lo aportado por la Asociacion, el cuadro ha quedado restaurado.
La restauracion del cuadro la ha realizado la Empresa de Restauracion del Patrimonio Artistico, ERPA, de Pamplona con las restauradoras Cristina Lacabe y Susana Leone. La labor de restauracion ha sido integral, tanto del lienzo como del marco. El proceso de restauracion ha incluido diversas fases: limpieza superficial, eliminacion de repintes, consolidacion del soporte, consolidacion de la capa pictorica, colocacion de bandas, sustitucion del bastidor, aparejo, reintegracion del color, capa de proteccion final y sustitucion del marco. El cuadro ha sido enmarcado por Angel Garro de la tienda de articulos de Bellas Artes "Pincelada" del Casco Antiguo de Pamplona, un marco que se iba de presupuesto pero que el enmarcador ha tenido un detalle de colaboracion con la labor de revitalizacion de nuestro pueblo que esta realizando la Asociacion en los ultimos anos.
De la historia del cuadro sabemos que en 1.637 fue donado a la ermita de San Simeon por una vecina de Azuelo llamada Maria Crespo y que murio en 1.644. En la ermita estuvo colgado hasta que anos mas tarde se traslado a la iglesia del Monasterio cuando en la ermita se construyo un retablo plateresco que aun esta sin dorar.
La financiacion de la restauracion del cuadro, 1.740?00? ha sido realizada por una subvencion del Gobierno de Navarra, 40%, y la Asociacion Monasterio de San Jorge, 60%. En estos momentos la Asociacion esta procediendo a instalar la iluminacion del cuadro que lo hara mas hermoso a los ojos que lo admiren.
